Es una frase nominal o sustantiva consiste en un grupo de palabras donde el sustantivo es el núcleo; el resto de las palabras modifican, o dan información sobre ese núcleo.
SUSTANTIVO: Funciona como la palabra mas importante.o el núcleo, de una frase nominal
EL NÚCLEO: Es un sustantivo que siempre debe estar presente (sin núcleo no hay frase nominal)
PRE-MODIFICADOR: se usan delante de un sustantivo,adjetivo,verbo o un adverbio.
POST- MODIFICADOR: aquellos que se usan después de un sustantivo,adjetivo,verbo o adverbio.
FRASE VERBAL:
El núcleo de la frase verbal es un verbo conjugado. la frase verbal puede estar formada solo por el núcleo o puede también tener palabras que lo complementan o lo modifican tales como adverbios u otros verbos auxiliares o modales.
NOTICIA 1:
En la siguiente noticia observaran cuales son las frases nominales y verbales, las frases nominales están subrayadas de azul y las verbales de rojo, el núcleo de rojo y el verbo de azul.
10% of Colombia families live in absolute poverty.
A recent study shows that 10% of Colombian families live on less than $1.25 per day.
The study for the World Family Map 2014 looked at the many factors affecting families and their ability to raise their children effectively in 49 different countries.
One of the categories mentioned by the study, percentage of the population living in “absolute poverty,” showed a sad statistic for Colombia: 10% of its families live in this condition.
Absolute poverty is defined by the World Bank as less than $1.25 per day.
Colombia is the third highest in this category among nations measured in the South American region. Only Bolivia and Nicaragua have higher percentages.
NOTICIA 2:
A boom in foreign direct investment (FDI) between 2010 and 2013 has come to an end as the government announces an expected drop in foreign investment for both 2014 and 2015.
During 2013, while the FDI of Latin America decreased 6%, flows to Colombia increased 8% due to cross-border merges and acquisitions in electricity and banking industries, according to the United Nations Conference on Trade and Development.
Between 2010 and 2013, foreign investment grew from $6.8 billion to $16.8 billion.
Central bank director Jose Dario Uribe had already warned that this boom would not continue in 2014 and he expected foreign investment by the end of the year to be 5% less than in 2013.
TRADUCCIÓN RESUMEN:
Un auge de la inversión extranjera directa (IED) entre 2010 y 2013 ha llegado a su fin cuando el gobierno anuncia un descenso previsto de la inversión extranjera.
Durante el año 2013, mientras que la IED de América Latina disminuyó 6%, los flujos hacia Colombia aumentó un 8% debido a las fusiones transfronterizas y adquisiciones en las industrias de la electricidad.
Director del Banco Central, José Darío Uribe ya había advertido de que este auge no continuaría en 2014.
Excelente aporte. Gracias
ResponderBorrar